Describir: The role of transient resonances for ultra-fast imaging of single sucrose nanoclusters