Syntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza

The speech synthesiser as a tool supporting the job of the translator The present paper discusses the speech synthesis technology and its potential use as a tool supporting translators. The growing popularity, improving quality and ubiquity of speech synthesis on the one hand and continuously f...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Wojciech Figiel
Formato:	article
Lenguaje:	EN FR PL
Publicado:	Ksiegarnia Akademicka Publishing 2021
Materias:	speech synthesizer translator proof reading editing Translating and interpreting P306-310
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/a4ae9d8276264d72a8ea2f52a40d83ae
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:a4ae9d8276264d72a8ea2f52a40d83ae
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:a4ae9d8276264d72a8ea2f52a40d83ae2021-11-27T13:03:26ZSyntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza10.12797/MOaP.20.2014.24.021689-91212391-6745https://doaj.org/article/a4ae9d8276264d72a8ea2f52a40d83ae2021-07-01T00:00:00Zhttps://journals.akademicka.pl/moap/article/view/1892https://doaj.org/toc/1689-9121https://doaj.org/toc/2391-6745 The speech synthesiser as a tool supporting the job of the translator The present paper discusses the speech synthesis technology and its potential use as a tool supporting translators. The growing popularity, improving quality and ubiquity of speech synthesis on the one hand and continuously falling prices of solutions that adopt this technology lead to a situation in which the use of synthesizers as a tool supporting the job of translators becomes a real perspective. The article suggest the use of speech synthesis for proof reading and editing of translated documents. Speech synthesis can help eliminate those mistakes that cannot be detected by auto correction, such as some spelling errors, punctuation mistakes, mistakes in proper names, lacking words. The article also presents advantages and disadvantages of using synthetic speech. Wojciech FigielKsiegarnia Akademicka Publishingarticlespeech synthesizertranslatorproof readingeditingTranslating and interpretingP306-310ENFRPLMiędzy Oryginałem a Przekładem, Vol 20, Iss 2(24) (2021)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	EN FR PL
topic	speech synthesizer translator proof reading editing Translating and interpreting P306-310
spellingShingle	speech synthesizer translator proof reading editing Translating and interpreting P306-310 Wojciech Figiel Syntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza
description	The speech synthesiser as a tool supporting the job of the translator The present paper discusses the speech synthesis technology and its potential use as a tool supporting translators. The growing popularity, improving quality and ubiquity of speech synthesis on the one hand and continuously falling prices of solutions that adopt this technology lead to a situation in which the use of synthesizers as a tool supporting the job of translators becomes a real perspective. The article suggest the use of speech synthesis for proof reading and editing of translated documents. Speech synthesis can help eliminate those mistakes that cannot be detected by auto correction, such as some spelling errors, punctuation mistakes, mistakes in proper names, lacking words. The article also presents advantages and disadvantages of using synthetic speech.
format	article
author	Wojciech Figiel
author_facet	Wojciech Figiel
author_sort	Wojciech Figiel
title	Syntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza
title_short	Syntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza
title_full	Syntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza
title_fullStr	Syntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza
title_full_unstemmed	Syntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza
title_sort	syntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza
publisher	Ksiegarnia Akademicka Publishing
publishDate	2021
url	https://doaj.org/article/a4ae9d8276264d72a8ea2f52a40d83ae
work_keys_str_mv	AT wojciechfigiel syntezatormowyjakonarzedziewspierajacepracetłumacza
_version_	1718408822681239552

Syntezator mowy jako narzędzie wspierające pracę tłumacza

Ejemplares similares