Text this: Special Vinberg cones and the entropy of BPS extremal black holes