Envoyer par SMS: Toward a typology of directional motion for African Languages