Text this: Deep learning enhanced individual nuclear-spin detection