Text this: Therapeutic Potentials of Colocasia affinis Leaf Extract for the Alleviation of Streptozotocin-Induced Diabetes and Diabetic Complications: In vivo and in silico-Based Studies