The microvariation of the Spanish perfect in three varieties

This study investigates the variability in the use of the Preterit canté (‘I sang’) and the Present Perfect he cantado (‘I have sung’) across three Spanish dialects: Peninsular (PEN), Peruvian (PER) and Argentinian (AR). For this purpose, we analyze the effect of type of context and temporal adverb...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Paz González, Margarita Jara Yupanqui, Carmen Kleinherenbrink
Format: article
Langue:EN
Publié: Universitat Autònoma de Barcelona 2019
Sujets:
Accès en ligne:https://doaj.org/article/ad3d4fae43c64db8a1cf445d4366b54d
Tags: Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
Description
Résumé:This study investigates the variability in the use of the Preterit canté (‘I sang’) and the Present Perfect he cantado (‘I have sung’) across three Spanish dialects: Peninsular (PEN), Peruvian (PER) and Argentinian (AR). For this purpose, we analyze the effect of type of context and temporal adverbials on the selection of these two forms. The corpus has been obtained through online questionnaires, comprising a total of thirty-two exercises that evaluate the use of the two verb forms in the following contexts: continuative, relevance of present, life experience, prehodiernal context and without temporal adverbs. The results of this research seek to contribute to the description of dialectal differences with respect to the use of the Preterit and the Present Perfect from both a quantitative and qualitative perspective.