Envoyer par SMS: A unifying framework for interpreting and predicting mutualistic systems