Text this: Tailoring hydrophobic branch in polyzwitterionic resin for simultaneous capturing of Hg(II) and methylene blue with response surface optimization