Text this: Multitrait machine‐ and deep‐learning models for genomic selection using spectral information in a wheat breeding program