Describir: Pathways to clinical CLARITY: volumetric analysis of irregular, soft, and heterogeneous tissues in development and disease