Text this: Optimization of Micro-Pollutants’ Removal from Wastewater Using Agricultural Waste-Derived Sustainable Adsorbent