Text this: Protein and RNA dynamical fingerprinting