Modified Phraseological units with a Mythonym Component in English Media

The article is devoted to studying the types of modifications of phraseological units with mythological allusions. The functions performed by them in the English discourse are characterized. The relevance of the study is due to the insufficient knowledge of intentionally modified precedent units - p...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Svetlana Yu. Rubtsova
Formato: article
Lenguaje:RU
Publicado: Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov 2020
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/b1f6b718999841968fbed59364380494
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:b1f6b718999841968fbed59364380494
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:b1f6b718999841968fbed593643804942021-12-02T07:58:11ZModified Phraseological units with a Mythonym Component in English Media2225-756X2227-129510.24224/2227-1295-2020-7-210-224https://doaj.org/article/b1f6b718999841968fbed593643804942020-07-01T00:00:00Zhttps://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/1727https://doaj.org/toc/2225-756Xhttps://doaj.org/toc/2227-1295The article is devoted to studying the types of modifications of phraseological units with mythological allusions. The functions performed by them in the English discourse are characterized. The relevance of the study is due to the insufficient knowledge of intentionally modified precedent units - phraseological units with a mythological component - and the specifics of their functioning in the discursive space of the English language. The novelty of the study is seen in the explicitation of the modifications (transformations) classification of precedent units in relation to phraseological units containing mythonyms that refer to ancient Greek myths. The author identifies three main modification types of the precedent units of phraseological units with a mythonym component: semantic, structural-lexical and syntactic. Particular attention is paid to identifying the functions of modified phraseological units in multi-discourse English texts. It is shown that the modification of the considered precedent units allows the author of the statement to originally identify the situations and events illuminated by him (the qualifying function of the modified phraseological units), give the text expressiveness and brightness (expressive-decorative function), convincingly express his point of view (persuasive function), convey irony or create humorous effect through a language game (human function), identify their group affiliation (password function).Svetlana Yu. RubtsovaTsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektovarticleпрецедентная единицафразеологизммодификацияфункциямифонимящик пандорыгордиев узелprecedent unitphraseologymodificationfunctionmythonympandora’s boxgordian knotSlavic languages. Baltic languages. Albanian languagesPG1-9665RUНаучный диалог, Vol 0, Iss 7, Pp 210-224 (2020)
institution DOAJ
collection DOAJ
language RU
topic прецедентная единица
фразеологизм
модификация
функция
мифоним
ящик пандоры
гордиев узел
precedent unit
phraseology
modification
function
mythonym
pandora’s box
gordian knot
Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages
PG1-9665
spellingShingle прецедентная единица
фразеологизм
модификация
функция
мифоним
ящик пандоры
гордиев узел
precedent unit
phraseology
modification
function
mythonym
pandora’s box
gordian knot
Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages
PG1-9665
Svetlana Yu. Rubtsova
Modified Phraseological units with a Mythonym Component in English Media
description The article is devoted to studying the types of modifications of phraseological units with mythological allusions. The functions performed by them in the English discourse are characterized. The relevance of the study is due to the insufficient knowledge of intentionally modified precedent units - phraseological units with a mythological component - and the specifics of their functioning in the discursive space of the English language. The novelty of the study is seen in the explicitation of the modifications (transformations) classification of precedent units in relation to phraseological units containing mythonyms that refer to ancient Greek myths. The author identifies three main modification types of the precedent units of phraseological units with a mythonym component: semantic, structural-lexical and syntactic. Particular attention is paid to identifying the functions of modified phraseological units in multi-discourse English texts. It is shown that the modification of the considered precedent units allows the author of the statement to originally identify the situations and events illuminated by him (the qualifying function of the modified phraseological units), give the text expressiveness and brightness (expressive-decorative function), convincingly express his point of view (persuasive function), convey irony or create humorous effect through a language game (human function), identify their group affiliation (password function).
format article
author Svetlana Yu. Rubtsova
author_facet Svetlana Yu. Rubtsova
author_sort Svetlana Yu. Rubtsova
title Modified Phraseological units with a Mythonym Component in English Media
title_short Modified Phraseological units with a Mythonym Component in English Media
title_full Modified Phraseological units with a Mythonym Component in English Media
title_fullStr Modified Phraseological units with a Mythonym Component in English Media
title_full_unstemmed Modified Phraseological units with a Mythonym Component in English Media
title_sort modified phraseological units with a mythonym component in english media
publisher Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov
publishDate 2020
url https://doaj.org/article/b1f6b718999841968fbed59364380494
work_keys_str_mv AT svetlanayurubtsova modifiedphraseologicalunitswithamythonymcomponentinenglishmedia
_version_ 1718398810313457664