Text this: Towards ultrafast dynamics with split-pulse X-ray photon correlation spectroscopy at free electron laser sources