Envoyer par SMS: Mechanical dissipation from charge and spin transitions in oxygen-deficient SrTiO3 surfaces