Describir: Concurrent proinflammatory and apoptotic activity of a Helicobacter pylori protein (HP986) points to its role in chronic persistence.