Text this: LaTeX tutorial for the standardization and automation of population analysis reports