Text this: Hierarchical organization of urban mobility and its connection with city livability