Text this: Increased Biosynthetic Gene Dosage in a Genome-Reduced Defensive Bacterial Symbiont