«Luego entonces». An argumentative intersubjective marker

This paper shows that luego entonces is the product of a conceptual fusion, a Blend (Turner and Fauconnier 2002), of a bleached consecutive marker luego and a relatively less bleached consecutive marker entonces that led to the formation of an argumentative marker by which the speaker offers a state...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Ricardo Maldonado, Rocío Guzman
Formato:	article
Lenguaje:	CA EN
Publicado:	Universitat Autònoma de Barcelona 2015
Materias:	luego entonces luego entonces evidentials argumentative markers consecutive markers Philology. Linguistics P1-1091
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/b94f062df06c4adeb334f91c180cc300
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:b94f062df06c4adeb334f91c180cc300
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:b94f062df06c4adeb334f91c180cc3002021-11-27T10:47:08Z«Luego entonces». An argumentative intersubjective marker10.5565/rev/catjl.1631695-68852014-9719https://doaj.org/article/b94f062df06c4adeb334f91c180cc3002015-12-01T00:00:00Zhttps://revistes.uab.cat/catJL/article/view/163https://doaj.org/toc/1695-6885https://doaj.org/toc/2014-9719This paper shows that luego entonces is the product of a conceptual fusion, a Blend (Turner and Fauconnier 2002), of a bleached consecutive marker luego and a relatively less bleached consecutive marker entonces that led to the formation of an argumentative marker by which the speaker offers a statement to be taken by the hearer as a logical consequence that is therefore irrefutable. The marker serves to validate the speaker’s assessment. In contrast with traditional analyses that see luego as a logical consecutive marker, this paper shows, based on data from the thirteenth to the seventeen century, that luego never had a logical cause-effect meaning; instead it encoded intersubjective consequences that were seen as highly probable. From a Cognitive Grammar perspective it is also shown that, as the consecutive meaning of luego started to bleach around the twentieth century, entonces joined the construction to reinstall the consecutive intersubjective reading that luego was losing. This led to the formation of the new argumentative marker luego entonces that is commonly used in argumentative texts to make the hearer interpret a statement as irrefutable.Ricardo MaldonadoRocío GuzmanUniversitat Autònoma de Barcelonaarticleluegoentoncesluego entoncesevidentialsargumentative markersconsecutive markersPhilology. LinguisticsP1-1091CAENCatalan Journal of Linguistics, Vol 14 (2015)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	CA EN
topic	luego entonces luego entonces evidentials argumentative markers consecutive markers Philology. Linguistics P1-1091
spellingShingle	luego entonces luego entonces evidentials argumentative markers consecutive markers Philology. Linguistics P1-1091 Ricardo Maldonado Rocío Guzman «Luego entonces». An argumentative intersubjective marker
description	This paper shows that luego entonces is the product of a conceptual fusion, a Blend (Turner and Fauconnier 2002), of a bleached consecutive marker luego and a relatively less bleached consecutive marker entonces that led to the formation of an argumentative marker by which the speaker offers a statement to be taken by the hearer as a logical consequence that is therefore irrefutable. The marker serves to validate the speaker’s assessment. In contrast with traditional analyses that see luego as a logical consecutive marker, this paper shows, based on data from the thirteenth to the seventeen century, that luego never had a logical cause-effect meaning; instead it encoded intersubjective consequences that were seen as highly probable. From a Cognitive Grammar perspective it is also shown that, as the consecutive meaning of luego started to bleach around the twentieth century, entonces joined the construction to reinstall the consecutive intersubjective reading that luego was losing. This led to the formation of the new argumentative marker luego entonces that is commonly used in argumentative texts to make the hearer interpret a statement as irrefutable.
format	article
author	Ricardo Maldonado Rocío Guzman
author_facet	Ricardo Maldonado Rocío Guzman
author_sort	Ricardo Maldonado
title	«Luego entonces». An argumentative intersubjective marker
title_short	«Luego entonces». An argumentative intersubjective marker
title_full	«Luego entonces». An argumentative intersubjective marker
title_fullStr	«Luego entonces». An argumentative intersubjective marker
title_full_unstemmed	«Luego entonces». An argumentative intersubjective marker
title_sort	«luego entonces». an argumentative intersubjective marker
publisher	Universitat Autònoma de Barcelona
publishDate	2015
url	https://doaj.org/article/b94f062df06c4adeb334f91c180cc300
work_keys_str_mv	AT ricardomaldonado luegoentoncesanargumentativeintersubjectivemarker AT rocioguzman luegoentoncesanargumentativeintersubjectivemarker
_version_	1718409070393688064

«Luego entonces». An argumentative intersubjective marker

Ejemplares similares