Describir: Réflexions sur la traduction du jeu vidéo en tant que nouveau média de représentation littéraire