Envoyer par SMS: The role of the state in the internet-mediated information and communication environment