Describir: E Pluribus Unum (?): Illusioni dell’armonizzazione e utilità dell’ontologia