Text this: Active diffusion and microtubule-based transport oppose myosin forces to position organelles in cells