آشنایی، جلوۀ مقام باغ در شعر سعدی

باغ در شعر سعدی کالبد چهاربخشی یا دوبخشی از گیاه، آب و کوشک که امروز متخصصان علوم مدرن در مقیاس دانه­های معماری و یا شهر تبیین می‌کنند نیست؛ بلکه فهم و منظومه‌ای معنایی است که یک مقام عالی به‌صورت بی‌واسطه در انسان ایرانی را تداعی می­نماید. درواقع پیش از آنکه یک نمود باشد یک مفهوم عالی است که هم منظ...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: امیر هاشمی زادگان
Formato: article
Lenguaje:EN
FA
Publicado: Nazar research center for Art, Architecture & Urbanism 2016
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/bbe4948e95e24086a658864fc2d7adf4
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:bbe4948e95e24086a658864fc2d7adf4
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:bbe4948e95e24086a658864fc2d7adf42021-11-15T14:41:07Zآشنایی، جلوۀ مقام باغ در شعر سعدی2008-74462008-2169https://doaj.org/article/bbe4948e95e24086a658864fc2d7adf42016-11-01T00:00:00Zhttp://www.manzar-sj.com/article_44721_c878ab781f1d2f34560bcaa105be32f8.pdfhttps://doaj.org/toc/2008-7446https://doaj.org/toc/2008-2169باغ در شعر سعدی کالبد چهاربخشی یا دوبخشی از گیاه، آب و کوشک که امروز متخصصان علوم مدرن در مقیاس دانه­های معماری و یا شهر تبیین می‌کنند نیست؛ بلکه فهم و منظومه‌ای معنایی است که یک مقام عالی به‌صورت بی‌واسطه در انسان ایرانی را تداعی می­نماید. درواقع پیش از آنکه یک نمود باشد یک مفهوم عالی است که هم منظم‌کنندۀ سایر مفاهیم درون و هم عامل منظم کنندۀ بیرون است. نمودِ بیرونی این فهمِ مدام نو شونده از عالم به‌صورت یک مقامِ عالی در پسِ ذهنِ هنرمند ایرانی است (باغ) که تحت تأثیر خودِ انواعِ باغ‌ها، شعرها، فرش‌ها، و به‌طورکلی انشاهای ایرانی (تجربه‌های زیسته)، خود به‌صورت پیوسته پدیدآورندۀ آن­ها نیز بوده است. «آشنا بودن»، یکی از کیفیت‌های اصلی قابل‌شناسایی در شعر سعدی از مقام باغ است که در این مقاله به شرح این کیفیت پرداخته می‌شود. نتایج نشان می‌دهد «آشنا بودن» کیفیتی است که سعدی از طریق تذکر متعدد به بین‏الاذهانی‌ترین عناصر، روابط، وقایع و رفتارهای معمولِ مرتبط با باغِ «فعلیت یافتۀ زمان» خود، به فهم و بیان تلویحیِ لزومِ اندیشۀ­ سرزمینی و تفاوت­گذاری از بیگانه به‌عنوان اصلِ بنیادی در این کیفیت از مقام باغ پرداخته است. در سایه چنین کیفیتی، امکان حمایت از هویتی نو شونده و فعال شدنِ بُعد معنایی و اشتراکِ اجتماعی-ملی در زندگی جمعی در باغ ایرانی فراهم می‌شود. اصلی که امروز با عنوان لزوم پیوستگی با زمینه و جلوگیری از عینی­پنداری حقیقت نزد دیگری (عمدتاً غرب) در طراحی از آن یاد می­شود و البته کمتر به ریشه و محتوای تأمین‌کننده چنین کیفیتی پرداخته‌شده است.امیر هاشمی زادگانNazar research center for Art, Architecture & Urbanismarticleمقام باغ ایرانیآشنا بودنهویتنو شوندگیArchitectureNA1-9428ENFAمنظر, Vol 8, Iss 36, Pp 6-11 (2016)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
FA
topic مقام باغ ایرانی
آشنا بودن
هویت
نو شوندگی
Architecture
NA1-9428
spellingShingle مقام باغ ایرانی
آشنا بودن
هویت
نو شوندگی
Architecture
NA1-9428
امیر هاشمی زادگان
آشنایی، جلوۀ مقام باغ در شعر سعدی
description باغ در شعر سعدی کالبد چهاربخشی یا دوبخشی از گیاه، آب و کوشک که امروز متخصصان علوم مدرن در مقیاس دانه­های معماری و یا شهر تبیین می‌کنند نیست؛ بلکه فهم و منظومه‌ای معنایی است که یک مقام عالی به‌صورت بی‌واسطه در انسان ایرانی را تداعی می­نماید. درواقع پیش از آنکه یک نمود باشد یک مفهوم عالی است که هم منظم‌کنندۀ سایر مفاهیم درون و هم عامل منظم کنندۀ بیرون است. نمودِ بیرونی این فهمِ مدام نو شونده از عالم به‌صورت یک مقامِ عالی در پسِ ذهنِ هنرمند ایرانی است (باغ) که تحت تأثیر خودِ انواعِ باغ‌ها، شعرها، فرش‌ها، و به‌طورکلی انشاهای ایرانی (تجربه‌های زیسته)، خود به‌صورت پیوسته پدیدآورندۀ آن­ها نیز بوده است. «آشنا بودن»، یکی از کیفیت‌های اصلی قابل‌شناسایی در شعر سعدی از مقام باغ است که در این مقاله به شرح این کیفیت پرداخته می‌شود. نتایج نشان می‌دهد «آشنا بودن» کیفیتی است که سعدی از طریق تذکر متعدد به بین‏الاذهانی‌ترین عناصر، روابط، وقایع و رفتارهای معمولِ مرتبط با باغِ «فعلیت یافتۀ زمان» خود، به فهم و بیان تلویحیِ لزومِ اندیشۀ­ سرزمینی و تفاوت­گذاری از بیگانه به‌عنوان اصلِ بنیادی در این کیفیت از مقام باغ پرداخته است. در سایه چنین کیفیتی، امکان حمایت از هویتی نو شونده و فعال شدنِ بُعد معنایی و اشتراکِ اجتماعی-ملی در زندگی جمعی در باغ ایرانی فراهم می‌شود. اصلی که امروز با عنوان لزوم پیوستگی با زمینه و جلوگیری از عینی­پنداری حقیقت نزد دیگری (عمدتاً غرب) در طراحی از آن یاد می­شود و البته کمتر به ریشه و محتوای تأمین‌کننده چنین کیفیتی پرداخته‌شده است.
format article
author امیر هاشمی زادگان
author_facet امیر هاشمی زادگان
author_sort امیر هاشمی زادگان
title آشنایی، جلوۀ مقام باغ در شعر سعدی
title_short آشنایی، جلوۀ مقام باغ در شعر سعدی
title_full آشنایی، جلوۀ مقام باغ در شعر سعدی
title_fullStr آشنایی، جلوۀ مقام باغ در شعر سعدی
title_full_unstemmed آشنایی، جلوۀ مقام باغ در شعر سعدی
title_sort آشنایی، جلوۀ مقام باغ در شعر سعدی
publisher Nazar research center for Art, Architecture & Urbanism
publishDate 2016
url https://doaj.org/article/bbe4948e95e24086a658864fc2d7adf4
work_keys_str_mv AT ạmyrhạsẖmyzạdgạn ậsẖnạyyjlwەmqạmbạgẖdrsẖʿrsʿdy
_version_ 1718428399049900032