Describir: "Chaos rules" revisited