Text this: Behavioural synchronization in a multilevel society of feral horses