Envoyer par SMS: Hybrid longitudinal-transverse phonon polaritons