Describir: Intertwined density waves in a metallic nickelate