Text this: A versatile soluble siglec scaffold for sensitive and quantitative detection of glycan ligands