Describir: Addendum: Irrational behavior in C. elegans arises from asymmetric modulatory effects within single sensory neurons