Text this: Detecting intermittent switching leadership in coupled dynamical systems