Envoyer par SMS: The origin of efficient triplet state population in sulfur-substituted nucleobases