Text this: Misshapen coordinates protrusion restriction and actomyosin contractility during collective cell migration