Text this: Dilations and degeneracy in network controllability