Text this: Unpackaging residential segregation: the importance of scale and informal market processes