Text this: Helical antifreeze proteins have independently evolved in fishes on four occasions.