Text this: Partial wave basis adapted to exterior boundary conditions of an elastic plate