L’image politique de l’espagnol en France au XVIIe siècle

This paper proposes to outline in four stages the history of the political image of Spanish in France in the 17th Century. It shows how we moved from a polyglot linguistic landscape in the sixteenth century to a first moment, at the beginning of the seventeenth century, where three languages inherit...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Gilles Siouffi
Formato:	article
Lenguaje:	ES FR LA PT
Publicado:	Civilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris Sorbonne 2021
Materias:	linguistic ideologies language power image genius of the tongue History (General) and history of Europe D History of Spain DP1-402
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/c9824b0526e447abbc2ea93b6dfe2728
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:c9824b0526e447abbc2ea93b6dfe2728
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:c9824b0526e447abbc2ea93b6dfe27282021-12-02T09:52:55ZL’image politique de l’espagnol en France au XVIIe siècle1951-616910.4000/e-spania.41374https://doaj.org/article/c9824b0526e447abbc2ea93b6dfe27282021-10-01T00:00:00Zhttp://journals.openedition.org/e-spania/41374https://doaj.org/toc/1951-6169This paper proposes to outline in four stages the history of the political image of Spanish in France in the 17th Century. It shows how we moved from a polyglot linguistic landscape in the sixteenth century to a first moment, at the beginning of the seventeenth century, where three languages inherited from Latin, Italian, Spanish and French, were put in competition. It then analyzes how the perception of Spanish oscillated between positive and negative moments, thanks to the political vagaries. Finally, it examines how the motif of imperium, of power, crept into linguistic discussions, making the relationship to Spanish in France at that time a textbook case of the study of language-power relationships. Gilles SiouffiCivilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris Sorbonnearticlelinguistic ideologieslanguagepowerimagegenius of the tongueHistory (General) and history of EuropeDHistory of SpainDP1-402ESFRLAPTE-Spania, Vol 40 (2021)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	ES FR LA PT
topic	linguistic ideologies language power image genius of the tongue History (General) and history of Europe D History of Spain DP1-402
spellingShingle	linguistic ideologies language power image genius of the tongue History (General) and history of Europe D History of Spain DP1-402 Gilles Siouffi L’image politique de l’espagnol en France au XVIIe siècle
description	This paper proposes to outline in four stages the history of the political image of Spanish in France in the 17th Century. It shows how we moved from a polyglot linguistic landscape in the sixteenth century to a first moment, at the beginning of the seventeenth century, where three languages inherited from Latin, Italian, Spanish and French, were put in competition. It then analyzes how the perception of Spanish oscillated between positive and negative moments, thanks to the political vagaries. Finally, it examines how the motif of imperium, of power, crept into linguistic discussions, making the relationship to Spanish in France at that time a textbook case of the study of language-power relationships.
format	article
author	Gilles Siouffi
author_facet	Gilles Siouffi
author_sort	Gilles Siouffi
title	L’image politique de l’espagnol en France au XVIIe siècle
title_short	L’image politique de l’espagnol en France au XVIIe siècle
title_full	L’image politique de l’espagnol en France au XVIIe siècle
title_fullStr	L’image politique de l’espagnol en France au XVIIe siècle
title_full_unstemmed	L’image politique de l’espagnol en France au XVIIe siècle
title_sort	l’image politique de l’espagnol en france au xviie siècle
publisher	Civilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris Sorbonne
publishDate	2021
url	https://doaj.org/article/c9824b0526e447abbc2ea93b6dfe2728
work_keys_str_mv	AT gillessiouffi limagepolitiquedelespagnolenfranceauxviiesiecle
_version_	1718397969541103616

L’image politique de l’espagnol en France au XVIIe siècle

Ejemplares similares