Describir: Superspreading of airborne pathogens in a heterogeneous world