Text this: Entropic uncertainty relations for Markovian and non-Markovian processes under a structured bosonic reservoir