Text this: Sub-wavelength modulation of χ(2) optical nonlinearity in organic thin films