Text this: Portable bioluminescent platform for in vivo monitoring of biological processes in non-transgenic animals