Da Suzanne a Gertrude: da Diderot a Manzoni

Si ripercorre il ben noto rapporto tra l’episodio manzoniano della monaca di Monza e La Religieuse e si mette in luce il diverso orizzonte narrativo e stilistico che la presentazione della “signora” assume nel Fermo e Lucia e nei Promessi Sposi. Il racconto di Diderot, affidato alla voce del person...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Giulio Ferroni
Formato:	article
Lenguaje:	CA EN IT
Publicado:	Swervei de publicacions 2017
Materias:	Romanzi Diderot Manzoni Monacazione Illuminismo Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/ce71e9b6393042aea7df87504c197ee9
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:ce71e9b6393042aea7df87504c197ee9
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:ce71e9b6393042aea7df87504c197ee92021-12-05T11:03:21ZDa Suzanne a Gertrude: da Diderot a Manzoni10.5565/rev/qdi.331135-97302014-8828https://doaj.org/article/ce71e9b6393042aea7df87504c197ee92017-12-01T00:00:00Zhttps://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/33https://doaj.org/toc/1135-9730https://doaj.org/toc/2014-8828 Si ripercorre il ben noto rapporto tra l’episodio manzoniano della monaca di Monza e La Religieuse e si mette in luce il diverso orizzonte narrativo e stilistico che la presentazione della “signora” assume nel Fermo e Lucia e nei Promessi Sposi. Il racconto di Diderot, affidato alla voce del personaggio femminile, nasce da una sorta di gioco, in una vera e propria mistificazione, che comunque si svolge come critica all’istituzione monastica. Quello di Manzoni si appoggia sulla voce dell’autore, in una prospettiva di giudizio morale sui comportamenti dei personaggi, che non mette in causa l’istituzione. Si nota poi come molti particolari del testo manzoniano, sia nel Fermo e Lucia che nella redazione finale dei Promessi Sposi, si definiscono attraverso un impegno di distinzione dalla prospettiva del testo di Diderot. Giulio FerroniSwervei de publicacions articleRomanziDiderotManzoniMonacazioneIlluminismoLanguage. Linguistic theory. Comparative grammarP101-410French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literaturePQ1-3999CAENITQuaderns d'Italià, Vol 22 (2017)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	CA EN IT
topic	Romanzi Diderot Manzoni Monacazione Illuminismo Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999
spellingShingle	Romanzi Diderot Manzoni Monacazione Illuminismo Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999 Giulio Ferroni Da Suzanne a Gertrude: da Diderot a Manzoni
description	Si ripercorre il ben noto rapporto tra l’episodio manzoniano della monaca di Monza e La Religieuse e si mette in luce il diverso orizzonte narrativo e stilistico che la presentazione della “signora” assume nel Fermo e Lucia e nei Promessi Sposi. Il racconto di Diderot, affidato alla voce del personaggio femminile, nasce da una sorta di gioco, in una vera e propria mistificazione, che comunque si svolge come critica all’istituzione monastica. Quello di Manzoni si appoggia sulla voce dell’autore, in una prospettiva di giudizio morale sui comportamenti dei personaggi, che non mette in causa l’istituzione. Si nota poi come molti particolari del testo manzoniano, sia nel Fermo e Lucia che nella redazione finale dei Promessi Sposi, si definiscono attraverso un impegno di distinzione dalla prospettiva del testo di Diderot.
format	article
author	Giulio Ferroni
author_facet	Giulio Ferroni
author_sort	Giulio Ferroni
title	Da Suzanne a Gertrude: da Diderot a Manzoni
title_short	Da Suzanne a Gertrude: da Diderot a Manzoni
title_full	Da Suzanne a Gertrude: da Diderot a Manzoni
title_fullStr	Da Suzanne a Gertrude: da Diderot a Manzoni
title_full_unstemmed	Da Suzanne a Gertrude: da Diderot a Manzoni
title_sort	da suzanne a gertrude: da diderot a manzoni
publisher	Swervei de publicacions
publishDate	2017
url	https://doaj.org/article/ce71e9b6393042aea7df87504c197ee9
work_keys_str_mv	AT giulioferroni dasuzanneagertrudedadiderotamanzoni
_version_	1718372404699332608

Da Suzanne a Gertrude: da Diderot a Manzoni

Ejemplares similares