Text this: Digital Compensation of SOA-Induced Nonlinearities in Field-Modulated Direct-Detection Systems