Envoyer par SMS: Probing embedded topological modes in bulk-like GeTe-Sb2Te3 heterostructures