Text this: Sea level rise outpaced by vertical dune toe translation on prograding coasts