Text this: Testing and controlling for horizontal pleiotropy with probabilistic Mendelian randomization in transcriptome-wide association studies