Text this: Study of partial and average conditional Kendall’s tau